A visiter - Maubeuge : Le zoo

Le zoo

In french :
A visiter à Maubeuge, dans un très beau site au milieu des remparts de Vauban, le zoo est situé en plein coeur de la ville.

In english :
To visit in Maubeuge, in a very beautiful site in the middle of the town walls of Vauban, the zoo is in the heart of the town.

In german :
In Maubeuge zu besichtigen : schön mitten in der Stadt zwischen den Stadtmauern von Vauban gelegen : der Zoo.

_____________

Liens, links :

Maubeuge, le zoo.

Les Folies à Maubeuge

The fool days in Maubeuge/Die närrischen Tage in Maubeuge

5 au 8 juillet 2007/5th until 8th July 2007/5. bis. 8. Juli 2007

French :
Cet évènement est constitué d'une série de manifestations culturelles de rue (et de cafés) : décoration, spectacle de rue (musique, cirque, théâtre), et de spectacles en salles et d'un grand pique-nique dans la rue. Malheureusement passé pour cette année, à l'année prochaine.

English :
This event is a big feast on the main streets with cultural events on the streets and in pubs of the town of Maubeuge : street decoration, street shows (music, circus, theater) and shows in theaters and of a big picnic on the street. Unfortunately too late to go there this year, 'til next year !

German :
Diese Veranstaltung ist ein groBes Fest auf den HauptstraBen und in den Cafés Maubeuges : StraBendekoration, StraBenkonzerte, Theater auf der StraBe, Zirkus, und Konzerte und Theater auf Schaubühnen und -hallen. Es gibt auch ein groBes Piknik auf der StraBe. ¨Leider ist es zu spät, um dieses Jahr noch hinzufahren ! Bis zum nächsten Jahr!

Liens

Les Folies de Maubeuge

Maubeuge